Blog

Италия. Римини часть 1

2011-10-19 14:53:09
Доброго времени суток. Недавно лёжа на диване смотрел фотки на мобильном телефоне. Спустя месяц в такую холодную и дождливую погоду, даже не верится что куда то ездил. Слишком всё кажется не реальным. Поэтому пока свежи воспоминания и впечатления я решил продолжить свой рассказ об Италии. Каждому городу посвящу отдельный пост, мне кажется, так лучше удастся передать весь колорит и атмосферу мест. Вот только о Римини, где я жил, напишу в 2х постах. Первый это дневное лицо города, а второе вечернее, то есть тусовое.
{--picfiledir/rimini1.jpg** Римини --}
Ну, начнём. Так как я не успел найти попутчиков, то ехал один. Верней выехал один, но в дорогое постоянно знакомился с соседями по купе, по креслу в самолёте, попутчиками в метро и т.д., поэтому скучать не приходилось. К тому же я взял с собой итальянский разговорник, и по дороге пытался учить язык. В итоге по приезду я мог считать до 10, и знал несколько дежурных фраз, как потом оказалось этого было слишком мало)) В Домодедово я сориентировался довольно быстро. Прошёл таможенный контроль и ждал посадки у выхода. Наш рейс задерживался уже на час, потому что меняли передние колеса у самолёта. Когда сели в самолёт я был весь в предвосхищении, я не летал уже лет 20 наверное. Ну вот покатились к взлетной линии, где - то под седушками потрещит, где то поскрипит, то какой то взывающий звук из подпола. Всё это напоминало аттракцион на типа американских горок, ох эти уральские авиалинии... Самолёт рванул вперёд, и вот он взлёт!!! Путешествие началось.
Спустя 3 часа мы подлетали к Италии со стороны моря. В иллюминаторе виднелось побережье с пляжами и городами. Аэропорт в Римини оказался маленьким, почти как наш Ижевский. Когда я вышел огляделся вокруг: сухая трава аэродрома, на горизонте в дымке виднелись горы. Я вдохнул полной грудью, вот она, Италия. В отеле встретили нас не очень дружественно, хозяева отеля что то ругались на своём языке, видимо спорили куда нас поселить. Я смотрел на них, ощущение как будто я попал в кино. Эта итальянская речь, жесты... В итоге нас расселили по номерам. Немного опишу обстановку. Мой одноместный двухзвёздночный номер оказался крохотной комнатушкой с двухэтажной кроватью. Сан узел тоже там довольно интересный. Маленькая комнатка, где стоят умывальник, 2 унитаза (один видимо биде или как это там называется?), в стенке висит душевой рожок, а в полу дырка, куда стекала вода. То есть если принимаешь душ то все остальное оказывается забрызганным. Плюс верхняя створка окна была выбита, и не закрывалась дверь, из комнаты. Я примерно знал на что иду когда брал 2*, но не думал что уж на столько будет двухзвёздночный. Вообще меня это не очень огорчило. Уже вечерело, и я решил не тратя времени, прогуляться по окрестностям. Когда вышел на небе были тучи. Через несколько минут пошёл дождь, и стало холодно. Меня это добило. Купив продуктов на вечер, я шёл по лужам в сандалях в темноте, весь мокрый, злой и проклинал вся что приехал сюда... Такое было первоё моё знакомство с этой страной. Но как известно первое впечатление бывает обманчиво. Дальше всё было как в сказке.
На второй день у нас была экскурсия в исторический город Рим, но о нём я расскажу в другом посте. День третий - свободный. Проснувшись с утра я отправился на прогулку. В планах было посещение супермаркета, осмотр окрестностей и море. Погода была отличная. Первое что бросается в глаза это транспортное движение. Везде, где это только позволяют постройки, вместо перекрёстков сделаны круговые движения, местами получаются даже восьмёрки. Машин мало. Почти треть всего движения составляют велосипедисты, причём в основном это пожилые люди. Очень интересно там организован проезд в общественном транспорте. В "тобакко" (ларёк с сигаретами, газетами и тп) покупается билет за 1.2 евро. Этот билет пробивается в автобусе или троллейбусе. На нём печатается время и с этого момента, вы можете ездить с этим билетом в течении часа, на любом транспорте. То есть вы можете пересаживаться на любое количество автобусов и ехать в любом направление, но только в течении этого часа. Если вы заблудитесь, как было со мной, то водители разговаривают на английском, и если что подскажут, где выходить, однако лучше всегда иметь под рукой разговорник.
Когда добрался до первых магазинов с одеждой, я решил посмотреть на цены а, за одним попробовать выученный в дороге итальянский. Пока разглядывал футболки, ко не подошла продавщица.
-Бонджорно, - поприветствовала она.
-Бонджорно, - ответил я. Воодушевлённый состоявшимся первым контактом я решил поинтересоваться ценой футболки:
-Куанта коста?
Продавщица начала что то быстро говорить. Единственное что было ясно, это что я нифига не понял и надо было что то отвечать.
-What??? - переспросил я на английском, потому что другого ни чего не знал. Продавщица посмотрела на меня несколько секунд и на чистом великом ответила:
-ты что русский что ли???
Я смущённо ответил да)) Вот так я впервые разговаривал с итальянцами. Оказывается последние 3 года очень много стало ездить русских, поэтому в турзоне во всех магазинах и кофешках разговаривают на нашем языке. Пока я прогуливался между отделами с вещами, на встречу попалась пожилая женщина. Из далека я видел что она что то искала рассеяно и что то бормотала на русском. Подойдя ко мне, она начала махать руками, что то пытаясь показать, при этом старалась говорить на английском:
- Фууд, фууд, блин, как же же это объяснить.. фууд!
Как хорошо я понимал её положение, но сдержав смех, переспросил:
-вы продукты ищите??
Вот так друг с другом русские за границей практикуют иностранные языки))
{--picfiledir/rimini3.jpg** торговый_центр_le_befane --}
Что касается продуктов. Если не учитывать огромные окорока, которые везде висят, то на первый взгляд все то же, что и у нас, только называются интересно и изготовлены по особому. Сам итальянский довольно простой язык, надо только научится правильно читать. У меня не всегда это получалось, поэтому объяснялся с продавцами на языке туристов: жесты + ломаный инглиш. В принципе всегда срабатывало)) Но однажды всё таки пришлось говорить на чисто итальянском. Как то раз я поехал в парк, но удалившись далеко от турзоны заблудился. Увидев книжный ларёк, я подошёл к продавцу. Это был приветливый пожилой мужчина, итальянской внешности, что логично))) Я спросил у него:
-Парле руссо? (говорите по русски?),
он ответил:
-ноу.
-Парле инглыш
- ноу.
Я вспомнил фразу на итальянском "как проехать до парка", но в моём исполнении видимо она была не совсем понятна. В итоге с помощью разговорника кое как объяснил куда мне нужно, но я не понимал что он мне отвечает. Попросил показать мне на карте. Он достал карту и тут как то уже мы стали лучше понимать друг друга. Продавец начертил на ней маркером маршрут по которому я должен идти и объяснил, что мне нужен 4ая линия. Маршруты автобусов у них называются линиями. Указывая на эту карту я спросил:
-куанто коста?(уже отточенная заготовка))).
Он сказал:
-но, но, итс ок! - и отдал мне её просто так.
-Грациа, синьор - поблагодарил я его от всей души, за то что не дал окончательно заплутать, и пошёл по намеченному пути. Вообще сами итальянцы очень доброжелательны и общительны.
После обеда я наконец то добрался до моря. Оно было серо-голубого цвета, и с него дуло свежестью. Жёлтый песок приятно грел ноги. Так как не с кем было оставить вещи, я быстренько окунулся и пошёл вдоль береговой линии. Вообще Адриатика сильно отличается от нашего чёрного моря. Всё побережье разделено на пляжи. У каждого отеля свой пляж. Они все оборудованы лежаками, душем, и игровыми площадками, но все они платные. Поэтому многие особенно наши как обычно берут пледы и ложатся у самой воды. Встречаются указатели, где на русском написано "бесплатный пляж там ->". Халява в общем есть)). Было жарко, я окунувшись ещё раз, лёг загорать. Хотя солнце было в зените, ветер с моря приятно обдувал свежестью. Вокруг разговаривали на разных языках, я ни чего не понимал, поэтому просто слушал интонацию. Всё это так расслабляло, что очень хотелось спать. Интересно смотреть как ругаются итальянские пары. Если у нас обычно девушки кричат на парней, то там наоборот. Мужчины что то яростно доказывают, крича, и активно жестикулируя, а девушки как танки спокойно стоят и слушают. Ещё на пляже играют в различные спортивные игры, многие из которых я видел впервые, поэтому не знаю как называются. {--picfiledir/rimini2.jpg** Пляж,_днём_народу_мало --}
Единственный минус Адриатики открылся, когда мы вечером с соседями по отелю пошли купаться. Оказывается там есть какие то медузы или водоросли, которые жгутся как крапива. Днём их нет, но вот с вечера и до утра много. Сколько не пытался, так и не смог разглядеть что это такое. Вечером поужинал в турзоне. В среднем поесть стоит где то 8-12 евро. на эту сумму можно взять либо пиццу с какими нибудь напитками, либо пасту и салат, больше если честно я там ни чего не пробовал. Надо отметить что у них очень большие порции. Если у нас пиццу можно спокойно съесть в одного, то там её хватит на двоих и ещё останется. И вообще все блюда там больше. Не принято оставлять не доеденное, это считается за оскорбление, лучше взять с собой. Я первый раз конечно немного накасячил, взяв пиццу Маргариту. Как ни старался но я не смог её съесть, даже запив двумя стаканами колы, а взять с собой я почему то не решился, обидев тем самым хозяев. К тому же я потом узнал, что Маргарита является национальной. Она символизирует флаг страны по цвету её составляющих: белый - сыр мацерелла, красный - томаты и зелёный - базилик (трава на любителя, меня до сих пор передёргивает при её упоминании))). В общем обиделись на меня в той кафешке и запомнили на долго. Я больше туда не заходил.
После ужина начинается ночная жизнь. Но о ней позже. Вообще можно много говорить о жизни и обычаях Италии, я и так уже увлёкся))) На сегодня пожалуй хватит. Я рад если пост был вам интересен. Задавайте вопросы и оставляйте коменты, я постараюсь на них ответить. В следущий раз я расскажу об экскурсии в Рим и маленькое государство Ватикан. Заходите, читайте ;)